I got the translation from O!Forums. I'll put the full credit at the end of this posting, so let's us read the trans now ^^ NB : the article is from Lisa's blog, ex-member of M-Flo, she's in her solo career now.
Which rehearsal is this?
Tad—a! (LOL)
They are my labelmate from rhymthzone.
Thanksgiving Live in Kyocera Dome of JeJung-kun, JunSu-kun and YuChun-kun!!
I did it–!
They sang “been so long”, the song that I composed when I was still a member of m-flo, splendidly in m-flo tribute album!
Amazing–This older sister gets very astonished at this giant venue!
They greeted me with such smiles of gentlemen.
I was rehearsing the song with JeJung-kun and YuChun-kun.
JeJung-kun put a lot of thoughts in and explained my part that has been divided.
And. YuChun-kun had a perfect smile next to me (LOL)…
His smile is like a teasing one of a teenager.
I somewhat had a feeling, “Isn’t this an international star here?”
Although I didn’t have a chance to sing with JunSu-kun, he is also very refreshing.
The three of them were so polite that I got really touched!
Even on the day of the performance, before the rehearsal, they greeted me, “Lisa-san! Please take care of us!” with such Korean accent that sounded so sweet!
Then, again, YuChun’s smile (LOL)!
They confirmed everything from the movements to the coordination and that makes me feel very relaxed!
I was super nervous before the performance!!
While I was restlessly waiting for the concert to begin, there’s JeJung from my door, “Lisa-san! Lisa-san!”
Then the three of them immediately came in and said, “Lisa-san, let’s take a blog picture!”
So gentle…
I thought that they were so~ amazing!
When they were standing on stage, I could hear the “Gya—-! Gya—-!” voices even from my resting room! LOL!
You guys give me goosebumps! LOL!
Wah~ I’ll make my appareance soon… I was so nervous…
When they called me out for standby, right when YuChun-kun introduced, “Lisa! been so long!”
Everyone went “Gya—!! Gya—! Gya!!”, so many many many many people!
Then on the giant stage! JeJung-kun and JunSu-kun were far away!
I was able to cool down thanks to the warm welcome by their fans (LOL)!
Not only are they gentle and kind, but their fans are also like that!
I got touched again because of that (cries)…
To sing along with each other while swinging our hands saying “Yay!”
I don’t know how they felt but I was very happy!
I could feel the love!
Thank you very much!
Really! Although it was a bit hard for me to walk quickly on stage because of my heels (LOL)!
I’m very grateful for the fun time I was able to spend with them and their fans (cries)!
JeJung-kun, YuChun-kun, JunSu-kun, and their fans, I want to thanks them over and over again!
Ah, lastly! JunSu-kun is soooo good at singing!
So wonderful!
here is the blog photo, sweet ^^
isn't it really sweet? She post how she feels about JaeSuChun, and it was really great to know. what do you think?
Source: LISA’s blog
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }